I translate all forms of documentation including web pages.  They can be sent via email, or posted.
handle all types and sizes of texts and specialise in the following areas:


Engineering/Technical

Manuals, Procedures, Specifications, Work Instructions, Drawings
All Quality related documentation
Health and Safety related documentation
Power generation and alternative energy 

Environmental/Ecology

General material.
Documents related to running an environmental system, procedures, reports etc.
 
Construction/Building

Specifications, Work Instructions
General
Health and Safety related documentation
 
Property/Estate Agency

Marketing material
Brochures
Display material
Reports
 
Travel and Tourism, Catering

Marketing material
Display material
Reports
Menus
 
Web Pages
Web pages related to any of the above or on general themes.
 
Other Information
 
I translate texts of any length, although a minimum charge may apply, and special arrangements might have to be made for particularly long texts.
 
You can rest assured that all information entrusted to me will be treated in the utmost confidence.
 
I have two modern windows based systems both of which I keep backed up so there is no danger of losing data or suffering delays due to equipment failure.
 
I also use up to date CAT (Computer Assisted Translation) software to ensure consistency and accuracy throughout a text and over related texts.